- 1.
Helse- og omsorgsdepartementet. Lov om behandling av helseopplysninger ved ytelse av helsehjelp (pasientjournalloven). https://lovdata.no/dokument/NL/lov/2014-06-20-42 Lest 14.8.2025.
- 2.
Helse- og omsorgsdepartementet. Forskrift om pasientjournal (pasientjournalforskriften). https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2019-03-01-168 Lest 14.8.2025.
- 3.
Helse- og omsorgsdepartementet. NOU 2023: 4. Tid for handling - Personellet i en bærekraftig helse- og omsorgstjeneste. https://www.regjeringen.no/no/dokumenter/nou-2023-4/id2961552/ Lest 14.8.2025.
- 4.
Riksrevisjonen. Utnyttelse av IT-systemer på sykehus. Dokument 3:6 (2023−2024). https://www.stortinget.no/no/Saker-og-publikasjoner/Publikasjoner/Dokumentserien/2023-2024/dok3-202324/dok3-202324-006/ Lest 14.8.2025.
- 5.
Riksrevisjonen. Riksrevisjonens undersøkelse av Helseplattformen i Midt-Norge. Dokument 3:3 (2024—2025). https://www.stortinget.no/no/Saker-og-publikasjoner/Publikasjoner/Dokumentserien/2024-2025/dok3-202425/dok3-202425-003/ Lest 14.8.2025.
- 6.
Nielsen J. Usability Engineering. San Francisco, CA: Morgan Kaufman, 1994.
- 7.
Helsedirektoratet. Feil i e-reseptkjeden. https://www.helsedirektoratet.no/nyheter/feil-i-e-reseptkjeden Lest 21.11.2024.
- 8.
Helsetilsynet. Hvor har feil og mangler ved bruk av IKT-systemer størst konsekvenser for pasientsikkerheten? En risikoanalyse. Rapport 7/2021. https://www.helsetilsynet.no/publikasjoner/rapport-fra-helsetilsynet/2021/hvor-har-feil-og-mangler-ved-bruk-av-ikt-systemer-storst-konsekvenser-for-pasientsikkerheten/ Lest 14.8.2025.
- 9.
Melnick ER, Dyrbye LN, Sinsky CA et al. The Association Between Perceived Electronic Health Record Usability and Professional Burnout Among US Physicians. Mayo Clin Proc 2020; 95: 476–87. [PubMed][CrossRef]
- 10.
Melnick ER, Harry E, Sinsky CA et al. Perceived Electronic Health Record Usability as a Predictor of Task Load and Burnout Among US Physicians: Mediation Analysis. J Med Internet Res 2020; 22: e23382. [PubMed][CrossRef]
- 11.
Lohmann-Lafrenz S, Gismervik SØ, Ose SO et al. Usability of an electronic health record 6 months post go-live and its association with burnout, insomnia and turnover intention: a cross-sectional study in a hospital setting. BMJ 2025; 32: e101200. [PubMed][CrossRef]
- 12.
Lohmann-Lafrenz S, Skarpsno ES. Digitalt arbeidsmiljø for helsepersonell betyr noe. Tidsskr Nor Legeforen 2025; 145. doi: 10.4045/tidsskr.25.0264. [CrossRef]
- 13.
Brooke J. SUS: A quick and dirty usability scale. I: Jordan PW, McClelland IL, Weerdmeester B, red. Usability Evaluation in Industry. 1. utg. Boca Raton, FL: CRC Press, 1996: 189.
- 14.
Bangor A, Kortum PT, Miller JT. An Empirical Evaluation of the System Usability Scale Int J Hum Comput Interact 2008; 24: 574–94. [CrossRef]
- 15.
Lewis JR. The System Usability Scale: Past, Present, and Future. Int J Hum Comput Interact 2018; 34: 577–90. [CrossRef]
- 16.
Sauro J. Measuring Usability with the System Usability Scale (SUS). https://measuringu.com/sus/ Lest 9.11.2024.
- 17.
Hyppönen H, Kaipio J, Heponiemi T et al. Developing the National Usability-Focused Health Information System Scale for Physicians: Validation Study. J Med Internet Res 2019; 21: e12875. [PubMed][CrossRef]
- 18.
Viitanen J, Hyppönen H, Lääveri T et al. National questionnaire study on clinical ICT systems proofs: physicians suffer from poor usability. Int J Med Inform 2011; 80: 708–25. [PubMed][CrossRef]
- 19.
Lääveri T, Viitanen J. Physicians' Perspectives on EHR Usability: Results from Four Large Cross-Sectional Surveys from 2010 to 2021. Stud Health Technol Inform 2023; 304: 16–20. [PubMed][CrossRef]
- 20.
Lloyd S, Long K, Oshni Alvandi A et al. A National Survey of EMR Usability: Comparisons between medical and nursing professions in the hospital and primary care sectors in Australia and Finland. Int J Med Inform 2021; 154: 104535. [PubMed][CrossRef]
- 21.
Statistisk sentralbyrå. 12545: Arbeidstidsfordeling (11 grupper) blant sysselsatte med helse- og sosialfaglig utdanning (27 grupper). 4. kvartal 2015 – 2024. https://www.ssb.no/statbank/table/12545/ Lest 24.11.2024.
- 22.
Arnesen EN. Hva mener leger i Norge om brukervennligheten i elektroniske pasientjournaler? Resultater fra to nasjonale spørreundersøkelser i 2022 og 2024 basert på metodene System Usability Scale (SUS) og National Usability Focused Health Information System Scale (NuHISS). Oslo: Universitetet i Oslo, Medisinsk fakultet, 2024.
- 23.
Hurlen P. Fagspråket ingen leger har hørt om. Tidsskr Nor Legeforen 2022; 142. doi: 10.4045/tidsskr.22.0117. [PubMed][CrossRef]
()